Die automatische Ortungsstation auf dem Planeten Pluto schlägt Alarm. Eine riesige Flotte von Raumschiffen fällt in das Wega-System ein, das 27 Lichtjahre von der Erde entfernt ist. Thora ist fest davon überzeugt, dass es eine arkonidische Flotte ist. Doch das glaubt Rhodan nicht. Er fürchtet, dass das wahre Ziel der fremden Flotte das heimatliche Sonnensystem ist.

Buch: H. G. Francis
Musik und Effekte: Bert Brac / Betty George