Anton wittert Gefahr für seine Freunde, den kleinen Vampir Rüdiger von Schlotterstein und dessen Schwester Anna. In deren Familiengruft will nämlich der geheimnisvolle Ingo von Rant mit einziehen. Dabei erscheint der sonderbare Vampir Anton immer verdächtiger. (Das ist zum Beispiel seine seltsame Nachtblindheit oder dass er immer zu Fuß geht.) In der verfallenen Villa "Reinblick?, dem Unterschlupf des Herrn von Rant, stellt Anton weitere Nachforschungen an. Er öffnet sogar seinen Sarg – und macht eine wichtige Entdeckung.

Manuskript von Susanne Schindler-Günther nach einem Buch von Angela Sommer-Bodenburg
Musik: Hartmut Kulka

Ab Folge 9 hieß die Serie dann "Anton und der kleine Vampir". In der aktuellen Auflage [erschienen 2004] dann wieder "Der kleine Vampir".
Der aktuelle Titel der 2004er Auflage lautet:
Der kleine Vampir und der rätselhafte Sarg