Um die Ranch vor der drohenden Pfändung zu retten, sieht sich Miss Ellie genötigt, die Bohrrechte auf Section 40 – eine heiß umkämpfte Ölquelle, wie Ames und Garr immer wieder gezeigt hatten – freizugeben. Da Jock ihre bedrückte Stimmung darüber mildern möchte, entschließt er sich, das von J.R. initiierte Bohrvorhaben in Asien aufzugeben. Doch die dortigen Ölquellen sprudeln gerade noch zur rechten Zeit. Aus diesem Erfolg zieht J.R. dann die Kraft für weitere, möglicherweise endgültige Fallstricke gegen Cliff Barnes. Als nicht ganz so einfach erweist sich das Vorgehen gegen die Verbindung zwischen Sue Ellen und Dusty Farlow. Zum ersten Mal steht J.R. hier einer positiven, durch nichts zu erschütternden Tatsache gegenüber, die er auch durch seine speziellen Machenschaften nicht zerstören kann...
Hörspielbearbeitung von Magdalena Johnson nach der Original TV-Serie