Die alljährliche Barbecue-Feier wird diesmal so manche Überraschung mit sich bringen. Digger Barnes ist eingeladen worden und dem alten Patriarchen Jock behagt so ganz und gar nicht, derart konkret an die Vergangenheit erinnert zu werden. Aber auch eine freudige Neuigkeit gibt es mitzuteilen: Pamela und Bobby erwarten Nachwuchs. So ganz ungeteilt bleibt diese Freude allerdings nicht, wie sich denken lässt. Denn nicht nur die Ehe von Sue Ellen und J.R. wird in ein schlechtes Licht gesetzt. Auch zwischen dem alten Jock und Digger entwickelt sich plötzlich wieder das frühere feindliche Konkurrenzverhalten. Kurz darauf kehrt der "verlorene Sohn" Gary nach Hause zurück. Er versucht, mit seiner Frau Val(ene) und Tochter Lucy ein neues Leben aufzubauen. Die fröhliche Zustimmung der Familie wird natürlich von J.R. nicht mitgetragen. Im Gegenteil, für ihn ist die Situation so unerträglich, dass sein intriganter Charakter zur Lösung des Problems herhalten muss...

Hörspielbearbeitung von Magdalena Johnson nach der Original TV-Serie