Die Goten bereiten eine Invasion galliens vor. Ihnen ist klar, dass sie es niemals ohne Zauberkräfte schaffen können. Darum gehen sie zum Treffen der Druiden im Karnutenwald, wo der beste Druide gewählt wird. Ihn wollen sie entführen, um seine Kenntnisse der Zauberei zu nutzen. Und Miraculix gewinnt...
Hörspielbearbeitung: Peter Bondy nach Goscinny und Uderzo
Musik und Effekte: Phil Moss