Nach dem Tod Winnetous kehrt Old Shatterhand in seine Heimat, Deutschland, zurück. Nach fast 30 Jahren kommt ein Amerikaner, Hariman Anters, zu ihm, um von ihm die Rechte seiner drei Winnetou-Bücher zu kaufen. Shatterhand verkauft nicht, denn er findet heraus, dass Anters seinen wirklichen Namen Santer vertuscht - dieser will seinen Namen als Geschäftsmann sauber halten, indem die Schandtaten seines Vaters eben durch die Winnetou-Erzählungen nicht an die Öffentlichkeit geraten. Old Shatterhand entschließt sich zu einer Rückkehr in den Westen, um den Frieden aller Roten Brüder zu sichern - und so Winnetous Erbe zu erfüllen...