Fast jeder kennt irgendein Buch aus dem umfangreichen Schaffen der Christine Nöstlinger. "Mr Bats Meisterstück" ist das Beste. Oma Seifertiz trinkt wegen ihres arthrotischen Beines viel zu viel eines Verjüngungstrankes, den sie vom Bruder ihrer merkwürdigen Freundin Arabella Bat aus dem Fundus einer Urahne bekommen hat. Dieser Mr Bat, ein schrulliger Erfinder und laut Hörspielfassung früher Batman gewesen, verhilft der kindgewordenen und nun ständig mit ihrer Umgebung kollidierenden Oma mittels seiner obskuren Zeitmaschine zu einem Gegenmittel. Auf dem Weg zum Happy-End sind allerdings viele unerwartete Hindernisse zu überwinden. Nöstlinger spielt mit der Umkehr von Verantwortlichkeiten zwischen Kindern und Erwachsenen, eingebettet in eine liebenswerte Geschichte voller schöner Facetten, die dabei auch witzig, spannend und geheimnisvoll ist.
Man stolpert über manch eigentümliche Begrifflichkeit aus dem Österreich des Jahres 1971, was der Sache aber keinen Abbruch tut. Das im gleichen Verlag erschienene, leicht gekürzte Hörbuch (CD, MP3, MC) ist ebenfalls sehr empfehlenswert.
Was man im positiven Sinne aus der Buchvorlage machen kann, zeigt die sehr selten zu findende und heute teuer gehandelte Hörspieladaptation der damaligen Top-Produzenten Konrad Halver und Peter Folken auf BASF LP/MC aus den frühen 70ern. Deutlich kompakter als die Buchvorlage, aber ohne Umdeutung wird die Geschichte als Hörspiel so spitzig und packend dargeboten, daß nicht nur ich sie füher x-Mal gehört habe, sondern auch meine eigenen Kinder noch knapp 40 Jahre später restlos davon begeistert sind. TMü/10-2011