Titel »
Die Kinder des Kapitän Grant
Inhalt »
Allgemeine Infos »
Medium
Label
Verlag
Veröffentlichungsjahr
Regisseur(e)
Produzent(en)
Seltenheit Genre
Spieldauer
Serie
Ähnliche Vertonungen
Bestellnummer
Sprecher und Rollen »
Erzähler
Ayrton
Lord Glenerian
Tante Arabella
Kapitän Harry Grant
James Grant
Robert Grant
Mary Grant
Paganel
Burck
Wolfgang Kieling
Günther Ungeheuer
Erika Schumann
Marlies Schoenau
Harry Kalenberg
Gerd Baltus
Thomas Margulies
Margot Philipp
Joachim Wichmann
Karl Renar
Weitere Infos »
Weitere Auflagen »
Hörspielwelten-Wiki: »
Besucherkommentare »
Warum nur diese ganzen Änderungen? Aus Lady Helena wird Tante Arabella. Kapitän Grant ist mit seinem Sohn gestrandet. Ayrton stirbt am Ende (in den Jules Verne Romanen taucht er eigentlich später nochmal in "Die geheimnisvolle Insel" auf). Und das sind nur einige der Änderungen, welche die Motivation der Figuren nicht immer nachvollziehen lassen.
Der Name Ayrton wird meiner Meinung nach ständig falsch ausgesprochen (eigentlich >Erten< ausgesprochen).
Vor allem die Änderungen verhageln einem das Hörvergnügen ganz gewaltig, so dass die Sprecherleistungen auch nichts mehr rausreißen. Fazit: eine echte Gurke.
Meine Hörspielwertung:
Auf diesen Kommentar antworten »
133 von 225 Besuchern fanden diesen Kommentar nützlich. Deine Meinung zum Kommentar?
Neuen Kommentar schreiben »
Inhalt »
Zur Inhaltsbeschreibung für dieses Hörspiel liegen leider noch keinerlei Informationen vor. Falls du die Inhaltsangaben zu diesem Hörspiel bereitstellen möchtest, verwende einfach die Hörspiel-Wiki-Funktion im unteren Fenster oder klick auf
editieren
Allgemeine Infos »
Medium
Label
Verlag
Veröffentlichungsjahr
Regisseur(e)
Produzent(en)
Seltenheit Genre
Spieldauer
Serie
Ähnliche Vertonungen
Bestellnummer
Sprecher und Rollen »
Erzähler
Ayrton
Lord Glenerian
Tante Arabella
Kapitän Harry Grant
James Grant
Robert Grant
Mary Grant
Paganel
Burck
Wolfgang Kieling
Günther Ungeheuer
Erika Schumann
Marlies Schoenau
Harry Kalenberg
Gerd Baltus
Thomas Margulies
Margot Philipp
Joachim Wichmann
Karl Renar
Weitere Infos »
Hörspiel von Anke Beckert nach dem Roman von Jules Verne.
>Auflagen-Verknüpfung herstellen< Weitere Auflagen »
Hörspielwelten-Wiki: »
| Möchtest du die bisherigen Angaben zu diesem Titel zu vervollständigen, dann klick auf: | editieren |
| Möchtest du von diesen Titel eine alternative Fassung einsenden, dann klick auf: | hinzufügen |
Besucherkommentare »
10
Dezember
2011
geschrieben von:
Stoffel
Ich dachte, schlechter als die EUROPA-Version ginge nicht, doch diese Version belehrt mich eines Besseren.geschrieben von:
Stoffel
Warum nur diese ganzen Änderungen? Aus Lady Helena wird Tante Arabella. Kapitän Grant ist mit seinem Sohn gestrandet. Ayrton stirbt am Ende (in den Jules Verne Romanen taucht er eigentlich später nochmal in "Die geheimnisvolle Insel" auf). Und das sind nur einige der Änderungen, welche die Motivation der Figuren nicht immer nachvollziehen lassen.
Der Name Ayrton wird meiner Meinung nach ständig falsch ausgesprochen (eigentlich >Erten< ausgesprochen).
Vor allem die Änderungen verhageln einem das Hörvergnügen ganz gewaltig, so dass die Sprecherleistungen auch nichts mehr rausreißen. Fazit: eine echte Gurke.
Meine Hörspielwertung:
Auf diesen Kommentar antworten »
133 von 225 Besuchern fanden diesen Kommentar nützlich. Deine Meinung zum Kommentar?Neuen Kommentar schreiben »