Vorlage: Jules Verne - 'Fünf Wochen im Ballon', mit z.T. frei inmterpretierten Szenen.
Weitere Auflagen »
Hörspielwelten-Wiki: »
|
Möchtest du die bisherigen Angaben zu diesem Titel zu vervollständigen, dann klick auf:
|
editieren
|
|
Möchtest du von diesen Titel eine alternative Fassung einsenden, dann klick auf:
|
hinzufügen
|
Besucherkommentare »
15
April
2007
geschrieben von:
Stefan Jaumann
hab ich als kind gerne gehört und war begeistert. Allerdings habe ich das Buch nicht gelesen.
Meine Hörspielwertung:
Auf diesen Kommentar antworten »
30
Januar
2007
geschrieben von:
xwormwood
Ziemlich bescheidenes Hörspiel.
Bislang mein lausigstes Jules Verne Hörspiel.
Alles in allem kann ich mich der Bewertung von Uwe (11.04.04) nur anschließen.
Meine Hörspielwertung:
Auf diesen Kommentar antworten »
07
November
2006
geschrieben von:
Jeff
Als Kind hat mich diese MC "Fünf Wochen im Ballon" seinerzeit (Ende der 70er) ungemein beeindruckt. Da
ich die MC immer noch besitze, habe ich sie mir kürzlich aus Nostalgie-Gründen mal wieder angehört.
Und ich muß sagen, daß mir dieses Hörspiel auch heute noch Spaß macht, allerdings fast ausschließlich
wegen der enormen Lebendigkeit der Dialoge und Spielfreude der Sprecher: Rolf Mamero als
Vollblutwissenschaftler Dr. Fergusson, Henry König als etwas blasierter, aber gutherziger Dick Kennedy
und vor allem Michael von Rospatt als der quirlige Joe, nicht zu vergessen Gerda Gmelin als Joes entsetzte
Freundin Pamela. Gelungen sind vor allem die Szenen in London, die die Vorbereitung der Expedition
betreffen, dagegen fällt die Darstellung der eigentlichen Expedition merklich ab. Wer eine sorgfältige,
originalgetreue Umsetzung der Vorlage erwartet, wird sicherlich enttäuscht werden, aber die Leistungen
der Sprecher machen diese Aufnahme auf jeden Fall hörenswert.
Meine Hörspielwertung:
Auf diesen Kommentar antworten »
11
April
2004
geschrieben von:
Uwe

Die schlechteste Verne-Vertonung, die jemals an meine Ohren gedrungen ist. Ich kenne zwar die Roman-Vorlage nicht, aber so mies wie dieses Hörspiel kann sie unmöglich sein. Fast die gesamte erste Seite wird mit sinnlosen, teilweise wohl "witzig" gemeinten Dialogen verplempert, ehe die Expedition endlich losgeht. Doch auch dann wird´s nicht besser. Die Texte sind schlecht (und werden auch durch Rolf Mamero als Dr. Ferguson nicht besser) und die Geräuscheffekte schwach. Auf einen Erzähler wird (wahrscheinlich zum Nachteil des Hörspiels) verzichtet. Diener Joe und Dick Kennedy sind bloße Witzfiguren. Und das Ende der Expedition wird frecherweise als Dialog aufgetischt, als alle wieder zu Hause sind.
Meine Hörspielwertung:
Auf diesen Kommentar antworten »
Neuen Kommentar schreiben »