Thomas Schwettmann merkt dazu folgendes an:
Das Cover zeigt übrigens mal wieder, daß die Illustratoren nicht unbedingt vorher die Hörspiele hören, die sie bebildern. Die Szene, in der der Panther den Hund von Elisabeth Temple anspringt und dabei von Lederstrumpf erschossen wird, ist zwar im Roman vorhanden, auch hört man sie auf der Peg-Version "Lederstrumpf 3 - Die Ansiedler" (ebenfalls mit Steffens als Bumppo, Folken als Effingham ist dort gleichfalls ungenannt) und der DDR-Produktion "Die Ballade vom Lederstrumpf", aber ausgerechnet auf dem Auditon-Hörspiel ist die Szene nicht adaptiert - sowas nennt man wohl Künstlerpech.
[Illustr.: Wolf-Michael Sievert]
Seite 1: 25:28, Seite 2: 25:42
Vorlage: Die Ansiedler
Buch: Christopher Lucas, Musik: "Aus der neuen Welt" n. A. Dvorak
Bearb. Wolfram Burg, Ton: Alfons Seul,
Aufnahme: Tonstudio Teije van Geest, Heidelberg Febr./März 1978
Weitere Auflagen »
Hörspielwelten-Wiki: »
|
Möchtest du die bisherigen Angaben zu diesem Titel zu vervollständigen, dann klick auf:
|
editieren
|
|
Möchtest du von diesen Titel eine alternative Fassung einsenden, dann klick auf:
|
hinzufügen
|
Besucherkommentare »
23
November
2014
geschrieben von:
LibussaKrokus
Was für ein starkes Hörspiel! Hier stimmt einfach alles. Die wesentlichen Scenen der Vorlage wurden aufgegriffen und gekonnt miteinander verwoben. Tolle Sprecher, geschliffene Dialoge, dezent eingesetzte Geräusche und die Musik von Dvorak sorgen für ein Hörspielerlebnis der Extraklasse. Passt zu den anderen starken Lederstrumpf-Adaptionen von Auditon.
Meine Hörspielwertung:
Auf diesen Kommentar antworten »
10
Januar
2008
geschrieben von:
Moe Perry
>
Hallo!
Ich suche verzweifelt die mir noch fehlende LP oder MC aus einer Lederstrumpf Hörspiel Reihe, es ist diese:
Lederstrumpf Folge 4 ? Die Ansiedler Audition:
Könnte jemand diese Platte oder MC vielleicht irgendwie für mich besorgen und falls ja, was würde sie dann kosten?
Ich habe alle anderen 4 MCs von der Audtion Lederstrumpf Reihe und finde die Sprecher, besonders Franz Josef Steffens spitzenmäßig, besonders auch die zauberhaft schöne klassische Musik von Anton Dvorak gefällt mir gut. Die Audition Versionen von Lederstrumpf haben alle eine spannende und teilweise sogar etwas unheimliche Westernatmosphäre, ich kann sie allen Lederstrumpf Fans und Western Hörspiel Freunden wärmstens empfehlen.
Mit freundlichen Grüßen
Moe Perry
Meine Hörspielwertung:
Auf diesen Kommentar antworten »
Neuen Kommentar schreiben »