Titel »
Tom Sawyer
Besucherwertung:
Inhalt »
Allgemeine Infos »
Medium
Label
Verlag
Produktionsjahr
Regisseur(e)
Produzent(en)
Spieldauer
Serie
Ähnliche Vertonungen
Bestellnummer
Sprecher und Rollen »
Erzähler/alter Tom Saywer
Tom Sawyer
Huckleberry Finn
Tante Polly
Richter Fletcher
Becky Fletcher
Verteildiger
Muff Potter
Indianer-Joe
der taubstumme Spanier
Dr. Robinson
Sydney
Ben
Peter Schiff
Hans Georg Panczak
Ronald Nitschke
Margarethe Schön
Eberhard Krug
Kristin Stein [fälschlich: Zein]
Heinz Rabe
Hans Schwarz
Wolfgang Conradi
Artur Binder
Hans Eberhard [= Eberhard Krug]
Jürgen Zimmermann
Jürgen Zimmermann
Weitere Infos »
Weitere Auflagen »
Hörspielwelten-Wiki: »
Besucherkommentare »
Leider bin ich aber mehr als doppelt so alt, und habe als Erwachsener (ja, denn Tom Sawyer ist KEIN (!!!) Kinderbuch!) Twains Originaltext gelesen.
Mein Gott, wie surreal!!
Vethake macht da eine richtig süße kindgerechte Abenteuergeschichte à la Onkel Toms Hütte draus, samt klangschönem Spiritual am Anfang; nur kann (und vielleicht) will er auch die Message des Buches nicht rüberbringen!
Die kann man nämlich als Kind nicht verstehen. Im Buch wird z. B. der arme Teufel Boggs, ein Trinker, recht kaltblütig umgebracht. Außerdem gibt es unter Tom & Huck viele dieser nicht ganz ernstgemeinten "Morddrohungen", die klipp und klar offenbaren, was Mark Twain für ein Freak war.
Ich kann nur empfehlen, das Buch mal zu lesen - und wenn's geht, im englischen Originaltext - und dem Leser wird diese Geschichte als eine komplett neue vorkommen.
Meine Hörspielwertung:
Auf diesen Kommentar antworten »
Neuen Kommentar schreiben »
Besucherwertung:
Inhalt »
Zur Inhaltsbeschreibung für dieses Hörspiel liegen leider noch keinerlei Informationen vor. Falls du die Inhaltsangaben zu diesem Hörspiel bereitstellen möchtest, verwende einfach die Hörspiel-Wiki-Funktion im unteren Fenster oder klick auf
editieren
Allgemeine Infos »
Medium
Label
Verlag
Produktionsjahr
Regisseur(e)
Produzent(en)
Spieldauer
Serie
Ähnliche Vertonungen
Bestellnummer
Sprecher und Rollen »
Erzähler/alter Tom Saywer
Tom Sawyer
Huckleberry Finn
Tante Polly
Richter Fletcher
Becky Fletcher
Verteildiger
Muff Potter
Indianer-Joe
der taubstumme Spanier
Dr. Robinson
Sydney
Ben
Peter Schiff
Hans Georg Panczak
Ronald Nitschke
Margarethe Schön
Eberhard Krug
Kristin Stein [fälschlich: Zein]
Heinz Rabe
Hans Schwarz
Wolfgang Conradi
Artur Binder
Hans Eberhard [= Eberhard Krug]
Jürgen Zimmermann
Jürgen Zimmermann
Weitere Infos »
Hörspiel von Kurt Vethake nach dem Buch von Mark Twain
>Auflagen-Verknüpfung herstellen< Weitere Auflagen »
Hörspielwelten-Wiki: »
| Möchtest du die bisherigen Angaben zu diesem Titel zu vervollständigen, dann klick auf: | editieren |
| Möchtest du von diesen Titel eine alternative Fassung einsenden, dann klick auf: | hinzufügen |
Besucherkommentare »
05
April
2008
geschrieben von:
andy
Tja, wäre ich noch 15 oder so, könnte ich dafür eine Bewertung abgeben.geschrieben von:
andy
Leider bin ich aber mehr als doppelt so alt, und habe als Erwachsener (ja, denn Tom Sawyer ist KEIN (!!!) Kinderbuch!) Twains Originaltext gelesen.
Mein Gott, wie surreal!!
Vethake macht da eine richtig süße kindgerechte Abenteuergeschichte à la Onkel Toms Hütte draus, samt klangschönem Spiritual am Anfang; nur kann (und vielleicht) will er auch die Message des Buches nicht rüberbringen!
Die kann man nämlich als Kind nicht verstehen. Im Buch wird z. B. der arme Teufel Boggs, ein Trinker, recht kaltblütig umgebracht. Außerdem gibt es unter Tom & Huck viele dieser nicht ganz ernstgemeinten "Morddrohungen", die klipp und klar offenbaren, was Mark Twain für ein Freak war.
Ich kann nur empfehlen, das Buch mal zu lesen - und wenn's geht, im englischen Originaltext - und dem Leser wird diese Geschichte als eine komplett neue vorkommen.
Meine Hörspielwertung:
Auf diesen Kommentar antworten »
Deine Meinung zum Kommentar?
Neuen Kommentar schreiben »