Seite 1:
Santer wird gesucht – Auf dem Weg zu Old Firehand – Begegnung mit Harry – Die Poncas planen einen Überfall – Im Fort Niobrara – Im Kampf mit Parranoh – Old Firehand in Gefahr
Seite 2:
Der geheimnisvolle Ring – Parranoh lebt – Der Kampf um Bee Fork – Old Firehand wird verwundet – Ein Mann namens Rollins – Zwei Weiße im Gefolge – Santer will abrechnen – Ein missglückter Plan
Bearbeitung: Ursula Drews