1.Seite: Der Meister Eder liegt mit Kopfschmerzen im Bett und schickt seinen Kobold los, einen Zettel zu Frau Eichinger zu bringen, damit diese ihm Tabletten besorgen kann. Da aber Pumuckl links und rechts verwechselt, kommt die Frau Hartl. Und später trotzdem die Frau Eichinger und noch der Herr Oberhauser. Und alle bringen sie Tabletten mit.
2.Seite: Der Meister Eder geht mit seinen Freunden kegeln. Pumuckl ist zu Hause eingeschlossen. Da der gute Schreinermeister einen guten Wurf nach dem anderen wirft, glaubt er, daß ihm der Kobold ausgekommen ist. Er ght schnell nach Hause und schimpft den Pumuckl aus, der gar nicht weiß, wie ihm geschieht. Eder ght zurück zum kegeln und der Pumuckl hinterher. Und jetzt wird wirklich geschummelt ...
Coverzeichnung: Barbara von Johnson
Text: Ellis Kraut