"Hej Kinder, da sind wir wieder. Ich, der Mumintroll, meine Familie und alle unsere lustigen Freunde. Diesmal gibt es wieder viel Neues, Komisches und Aufregendes von uns zu berichten. Stellt Euch vor, nachdem wir unseren Winterschlaf gehalten hatten, fanden wir auf unserem ersten Ausflug in den Frühling einen Zauberhut. Was wir mit diesem erlebt haben, könnt ihr Euch nicht vorstellen. Alles, was man in den Hut hinein tat, verwandelte sich im Nu in die seltsamsten Dinge. Das war ungemein aufregend, so dass wir froh waren, den Hut endlich wieder los zu werden. Auch von unserem netten Besuch, nämlich von Tofslan und Vifslan, muss ich Euch erzählen. Ihr werdet viel Spaß haben. Überhaupt, diesmal gibt es viel zu lachen. Es war ein richtig lustiger Sommer, voll aufregender Ereignisse. Mehr will ich Euch aber nicht verraten."

Ein Hörspiel mit Musik nach dem Buch von Tove Jansson
Musik: Uwe Frank Duval
Tontechnik: Gottfried Koenen
Tonstudio: Arco - Studio
Hüllengestaltung: Unter Verwendung der Originalzeichnungen von Tove Jansson