Homer als Frauenheld
Bart hat eine "Spion-Kamera", mit der er einen Schnappschuss macht, der seinen Vater mit einer Bauchtänzerin zeigt. Marge bekommt es zu Gesicht und wirft Homer raus.
Der schöne Jaques
Homer macht den Fehler, seiner Frau zum Geburtstag eine Bowlingkugel zu schenken, die sie nicht interessiert. Sie geht allein zum Bowling und lernt einen Mann kennen.
Original TV-Aufnahme
Buch: Jon Vitti / John Swartzwelder
Dialogbuch: Siegfried Rabe
Hörspielbearbeitung: Hans-Joachim Herwald / Rabbit Studios