Cem und Rachel
Cem und Fiete werden Zeugen eines Einbruchs im Zolllager. Die hübsche Rachel bittet Cem, nichts zu verraten, da sie mit Mirko, dem Anführer der Bande, befreundet ist. Dieser verprügelt Cem und stiehlt ihm sein Medaillon. Gemeinsam verpassen die Pfefferkörner Mirkos Gang einen deftigen Denkzettel.
Bombenstimmung
Vivi darf auf Cola, Ullis Hund, aufpassen. Doch Cola reißt aus. Bei der Suche nach dem Hund verirrt sich Vivi im unterirdischen Kanalsystem des Hafens. Sie weiß nicht, dass ausgerechnet in diesem Gebiet eine Bombe entschäft wird. Die Pfefferkörner starten eine große Suchaktion.
Original-Hörspiel zur ARD-Serie