Seite 1:
Die Walpurgisnacht
Der Schwanenkönig
Seite 2:
Bataki in Gefahr
Der Schmied von Dalarna
In Dalarna wird mit großen Freudenfeuern die Walpurgisnacht gefeiert. Für die Tiere des Waldes zündet Nils ein Feuer an und am Mälarsee werden die Wildgänse zur Schwanenbucht gelockt. Ob das gut geht? Nils Holgersson muss heute auch dem Raben Bataki helfen! Bataki ist in einer Hütte eingeschlossen, aber Nils kann ihn befreien.