Der Daily Star
Horace Greeley, ein engagierte Journalist, lernt auf dem Weg nach Dead End City Lucky Luke kennen. Greeley tritt für die Pressefreiheit ein und veröffentlich auch unliebsame Wahrheiten, so zum Beispiel, dass der Whiskey im Saloon gepantscht ist, die Tomaten des Gemüsehändlers zu teuer sind oder der Bestattungsunternehmer Konfektionssärge als Maßarbeit verkauft. Aufgrund dieser Veröffentlichungen hat Greeley nicht nur Freunde. Doch Schwierigkeiten sind dazu da, ausgeräumt zu werden!
Goldrausch
Dallas und Denver wollen dem alten Goldsucher Powell seine Miene abluchsen. Die beiden Ganoven fassen einen gemeinen Plan: Sie wollen Powell vertreiben, die Mine impfen, d.h. Goldstaub gegen einen Felsbrocken schießen, diese Gesteinsprobe dann prüfen lassen und die eigentlich wertlose Mine mit viel Gewinn verkaufen. Doch sie haben nicht mit Lucky Luke gerechnet.
Original-Hörspiel zum gleichnamigen Comic.